Meta-Siddur מטא־סדור

Liturgyp. 182.1–182.2

Hallel

A singable Hallel in Hebrew and English, Psalms 113–115.

  1. 182.1
  2. 182.2
p. 182.1
p. 182.2
Machine-read text of this page

Hallel l. Barukh Atah Yah, Rukhaynu Khay Ha-olaniim, asher kid'shanu b'mitzvot v 'tzivanu likro et ha-hallel. 2. Blessed Be Yah, Spirit Life of all the worlds, who sanctifies our actions and brings us closer by asking us to sing out the Halle!. 3. Y'hi Shaym Yah M'vorakh May-atah, Va-ad olam. 4. May the name of Y ah be blessed and blessed for as long as the universe lasts. 5. Halleluyah. 6. M'kimi mayafar dal May ashpot yarini evyon L'hoshivi im n'divim im n 'divay amo. Va-anakhnu n'varaykh yah maya atah va-ad olam (2X) Halleluyah. Who lifts the poor-at-heart And from t:rashbin the thrown-away. To seat them with the rich and famed Alongside the gifted of the tribe. And again, we bless Yah from now and so on on 'till the end of time Halleluyah. 7. Ma l'kha hayam Ki tanus Hayardayn Tisov l 'akhor Heharim T'r'k'du k'aylim G'va-ot Kivnay tzon. 8. Milifnay adon Khuli aretz Milifnay eloha ya-akov. Hahofkhi Agam mai-yim Khalomish L'mai-y'no mai-yim. 9. What's with you O sea? That you ran away 0 Jordan You flowed in reverse. The mountains Danced around like rams The hills Like baby sheeps. Before the One Buther of the em.th Before God of Jacob and Hanna Who transmutes the stiff rock Into a pool of water A flinty stone To fountains, water-spouts. 10. Yisrael B'takh Ba-Adonai Ezrom umaginam hu Bayt Aharon Bit'khu Ba-Adonai Ezrom u,naginam hu Yiray Adonai Bit'khu Ba-Adonai Ezrom umaginam hu Va-anakhnu n 'varaykh yah maya atah va-ad olam (2X) Halleluyah. 11. Yisrael trust in Yah Our help and shield for so long House of Aharon trust in Yah Our help and shield for so long Respecters of Y ah trust in Yah Our help and shield for so long 12. Y'varaykh et Bayt Ysrael Y'varaykh et Bayt Aharon Y'varaykh yir'ay Adonai Hak'tanim im hag'dolim. Yosayf Yah Alaykhem, Alaykhem v'al b'naykhem B'rukhim Atem La'adonai Osay shamai-yim va-aretz. Hashamai-yim Shamai-yim la-adonai V'ha-aretz natan livnay Adam Lo hamaytim y 'hallelu Yah V' lo kol yorday duma Va-anakhnu n'varaykh Yah maya atah va-ad olani (2X) Hallelyuyah. 13. Bless the house of Israel. Bless the house of Aharon. Bless those Respecting Adonai The small alongside the great May Y ah add upon you On you and all your little ones Be blessed Of the goodness of Yah Buther of heaven and earth. The heavens are the heavens of Y ah The em.th is where we live. The dead don't Halle! to Yah Nor they who dwell passively. But we can bless Yah from now and on On 'til the end of time Halleluyah. 14. Kos Y'shuot esa, uv shaym Adonai Ekra Halleluet Adonaikol goy;m,shab'khuhukol ha-umim. Ki gavaralaynukhas'dove-emetAdonail'olam,Halleluyah. All peoples pxaise theix Cxeatox, all nations hope to God. Divine lovingkindness has conquexedow hea:ds and the t?uth of Ete:mity is long la.sting. Halleluyah! .i'it:ltl 17. Give thanks to Yah because it's Good The Goodness is woven in the world Speak up, Yisrael The Goodness is woven in the world Speak up, children of Aharon The Goodness is woven in the world Speak up, Respecters of Y ah The Goodness is woven in the world Hodu La-Yah ki Tov Ki l'olam. Hasdo Yomar na Yisrael Ki l'olam Hasdo Yom'ru na Bayt Aharon Ki l'olam Hasdo Yom'ru Na Yiray Yah Ki l'olam Hasdo 1~ Minha-maytzarkaratiYah,ananiva-merkhavYah. From the nan-ows of distress I called out to the Source. I was answered with the fullness of the divine. Oziv'zimratYah,va-yehiIi li-shua. I draw my strength and song from God. This is my liberation. 21. The sound of song and deliverance Sound of song 'n' deliverance in homes of Tzaddikim Strength of the Force is Really High Strength of the Force Does Amazing Things 20. Kol Rina Vi'yeshua Kol Rina Vi'yeshua b'a-holay Tzaddikini Yemin Hashem, Romayma, Yemin Hashem Osay Khayil. Open for me the gates of 1ighteousness. I will enter them and thank God. 23. Od'kha ki anitani vat'hi li li-yeshua 24. ANA YAH HOSHIA NA ANA YAH HOSHIA NA I thank you for your responseyour response has rescued me. PLEASE YAH SAVE OUR WORLD PLEASE YAH SAVE OUR WORLD Even ma-asu habonim hai-y'ta l'rosh pina. The stone abandoned by the masons has become the cornerstone. ANA YAH HATZLIKHA NA ANA YAH HATZLIKHA NA May-ayt Yah hai-y'ta zot, hi niflat b'aynaynu. From Y ah this has all come, PLEASE YAH MAKE SUCCESFUL OUR WORK PLEASE YAH MAKE SUCCESFUL OUR WORK and is wondrous in our eyes Zeh hayom. asah Yah, nagila v'nism'kha vo. This is the day (3X) that the One has made (2X), Let us rejoice and be glad in it. ~~tt .,,~ Ay-li atta v'odeka, .:JQr,i~ i tt, .,ti1,~' Elohaiarom'meka. You are my God and I thank you. 0 my God, I praise and raise You. Hodu La-Yah ki Tov Ki l'o/am Hasdo Give thanks to Y ah because it's Good The Goodness is woven in the world 26. May all creation awaken And may all of us also awaken And all those of our tribe And all the dwellers on this world, Make reasons for singing the Hallel Because it's good for the heart To sing unto the Great Heart. The center of all time and space. Blessed be the Force that provides reasons for singing with heart.