Front matterp. 1
Meta Siddur: Title Page
Title page: "Towards an evolved Siddur and the development of an Integral Davvenen Practice," Version 5.0, with the book's purpose and the meaning of Meta ("to reach towards").
Machine-read text of this page
•for the sake of the LiturgyRenewalResearch eta iddur Towards an evolved Siddur and the development o.fan Integral Davvenen Practice Version 5.0 A Jewish Soul-Development Workbook This book is not meant to be read in sequence or davvened as a prayerbook, though some parts are davvenable. It is intended as an aid and adjunct to the traditional Siddur; to spark the reader's abilily to be creative with prayer; and to deepen the appreciation of the possibilities inherent in the Siddur. A'1ew, in Aramaic, means "to reach towards". This cotlection of teachings, arranged loosely according to the four worlds of the Siddur (Jewish prayerbook.), is intended as a "re~ching" towards a more evolved Siddur. The next evolution of the Siddur will go wdl beyond the nineteenth century translations-interpretations found commonly in the Siddur. Retranslating and re-interpreting the Stddur in our own time continues the ancient process of integrating inherited tradition with modern experiences and needs. Our Jewish prayer life supports us to awaken to a more transcendent, metaphysical layer A soul seeking God brings with it an ancient creativity and of our own consciousness. acbptabi_lity to it:, idiosyncratic situat~o1'.. Cre~tivity_ is necessary for all type~ of personal exploration and helps the soul to regam its clanty a's 1t bounces off of the predicaments and experiences that appear in the stream of its many incarnations across time and space. On the path of Jewish Renewal, every life predicament has a Jewish flavor, a Kabbalistic coloration. a Hassidic depth and a Hebrew sound with all of the cosmic, golden trail that that implies. It is hoped that glancing at, skimming, learning, and vocalizing the teachings found here will give each davvener (and through them their communities) a taste of being a soul on its journey with the A vn ~o.f_ -_the Infinite One. bv