Meta-Siddur מטא־סדור

Liturgyp. 182.3

Festival Amida Prayers: Atah V'khartanu and Ya'aleh V'yavo

"You have chosen beauty within every single being," to the Chabad tune Oy Vey; Ya'aleh V'yavo in interpretive English.

p. 182.3
Machine-read text of this page

Festival Amida Prayers Afay 6esung w tfte Clia6aatune: ~)rr1n:i nriN Atahv'khartanu OtJVey You have chosen beauty within every single being, given love, support and ,1);t tl'~11 1)t)1N tl;tD~ ahavataotanuv'ratzitabanu blessing im kol hal'shonot,so to you we sing. You raised us up, 1)tl¥J1P1 v'kidashtanub'mitzvatekha beyond verbal speaking; taught us to be holy as we do our deeds. 1)~?>?1)tJ;t1P.l v'kayravtanumalkaynu You brought us closer, Great Spirit la'avodatekha The great and holy name, v'shim'kha hagadol v'hakadosh You set upon our lives . O'>>JYTl?J OY imkolha'amim, .t)NlQ 1)'>-~ alaynukarata. You gave us with love, holy days of gladness, lanub'ahava,mo-adim l'simkha, khagimuz'manim l'sason, special times for joy, this happy, happy day. o,~o et yom ntn n1~nn :m .ln v'etyomtovmikrakddeshhazeh, A day of gladness zman Rejoicing with the Torah, ~)tino We call it holy, zaykherl'yetziatmitzrai-yim. And leave Egypt once again Ya'aleh V'Yav 0 root sourceof all our parents; raise it up, and let it come before you, let it reach ~)'tJ)'.lN,.,D?N)~).,fl?~ you and be seen and accepted and heard, encountered and met and remembered: i7~1.?.l The thought of us at our best; and our ancestors at their best; the memory of how good it was in the ~)'tJ)'.lN,11,:;,n days of King David; how good it was in Jerusalem her finest; awareness of the psychic collective nation-tribe of the souls of Yisrael; And may this awareness cause deliverance, ??1 release, healing, grace, compassion, life, and peace, l'khayyim tovim ul'shalom. ~aise ?tWareness of ble~sing on this holyday; 'lln .ln ntn n1~nn .ln bring us all to hha-yyim tovim, to good life; and for 01'>01''.l those who need rescue, have mercy and save them, and thereby us as well, for salvation and healing are end and ever lead to deeper levels of awareness of You.